본문 바로가기
하루 한자

[하루한자] 아가씨 娘 낭 | 아가씨는 좋은 여자??

by Think Pond 2020. 9. 17.
반응형



젊고 결혼을 하지 않은 여자를 '아가씨'라고 하는데, 재미있게도 한자에는 '아가씨'를 표현한 글자가 있습니다. 바로 '아가씨 娘 낭' 인데요. 이 글자를 공부하면서 아가씨를 어떻게 표현을 했는지 살펴 보도록 하겠습니다.


'아가씨 娘 낭 = 여자 女 여 + 어질다 良 량' 입니다.


'여자 女 여'는 여자를 나타내는 부수글자 입니다.


'어질다 良 량'은 어진것을 뜻하는 글자 입니다. 본래 풍구의 모양을 본뜬 글자인데 풍구는 수확한 곡식에서 먼지와 쭉정이는 날려 보내고 알곡만 모으는 기구 입니다. 그렇게 풍구를 이용하여 남은 알곡이 '좋다'는 뜻이고 알곡이 좋은 것을 사람에 비유하여 '어질다'고 한 것 입니다.




'아가씨 娘 낭'의 음인 '낭'은 '어질다 良 량'의 음인 '량'에서 온 것으로 이러한 이유로 '아가씨 娘 낭'을 형성글자라고 하는 것 입니다.


그래서 '여자 女 여'와 '어질다 良 량'을 결합하여 '아가씨 娘 낭'을 만들어 낸 것인데

그 뜻은 여자()가 예쁘고 착한() 것을 나타내어 아가씨, 각시라는 뜻입니다.


이 글자는 좋은 여자를 나타내는 글자로 즉 예쁘고 착하고 좋은 여자가 아가씨라는 뜻 입니다. 예쁘고 착하고 좋은 아가씨를 볼 때 마다 '아가씨 娘 낭'을 연상하시면 쉽게 파지될 것 입니다.



반응형

댓글