[하루한자] 천하다 賤 천 | 흠있는 제품 보신적 있으시죠?

세상에는 귀한것도 있고 천한것도 있습니다. 재미있게도 한자에는 천한것을 나타낸 글자가 있는데요. 바로 '천하다 賤 천' 입니다. 이 글자를 공부하면서 천하다는 것을 어떻게 표현했는지 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

뜻과 만들어진 원리

賤 = 조개 貝 패 + 상하다, 해치다 戔 잔

 

조개 貝 패 : 조개를 나타내는 부수글자 입니다. 조개를 나타내는 글자이지만 다른글자와 결합을 할 때 대부분 '돈'이라는 뜻으로 결합이 됩니다. 여기서도 '돈, 값어치'라는 뜻으로 결합이 되었습니다.

 

상하다 戔 잔 : 상하다, 해치다는 뜻을 가진 글자로 '창 戈 과 + 창 戈 과' 입니다. 창 戈 과는 무기의 한 종류인 창을 나타내는 부수글자 입니다. 이 창을 두개를 결합한 글자로 창과 창이 부딪치며 싸우는 것을 나타낸 것입니다. 창과 창을 부딪치며 싸우니 상대방을 상하게 하는 것이고, 해치게 되어 '상하다, 해치다'는 뜻 입니다.

 

 

그래서 '조개 貝 패'와 '상하다 戔 잔'을 결합하여 '천하다 賤 천'을 만들어 낸 것인데

그 뜻은 물건에 문제가 있거나 흠(戔)이 있어 그 가치나 값(貝)이 정상적인 것에 비해 ‘값이 싸다’는 뜻이며, 물건 값이 싸듯

사람의 인품에 흠이 있어 ‘천하다’는 뜻이고 또는  값(貝) 또는 가치(貝)에 흠(戔)이 생겨 '값이 싸진' 것을 나타내어 '값이 싸다'는 뜻이고 가치에 흠이 생긴 것 같이 인품에 문제가 있는 것을 나타내 '천하다'는 뜻입니다.

 

물건의 상태에 흠이 생겨 값이 싸진 물건을 보실 때 마다 '천하다 賤 천'을 연상 하시면 쉽게파지될 것 입니다.

 

서체변화

내용

 

글자의 음

 

음 : 천

 

'천하다 賤 천'의 음인 '천'은 '상하다 戔 잔'의 음인 '잔'에서 온 것으로 초성 'ㅈ'이 'ㅊ'으로 바뀐 특징을 가진 글자 입니다. 이런 이유로 賤 을 형성 글자라고 하는 것 입니다.

 

단어, 성어

천대 賤待 : 업신여기어서 푸대접(-待接) 함.

귀천 貴賤 : 부귀(富貴)와 빈천. 귀(貴)한 사람과 천(賤)한 사람.

미천 微賤 : 하찮고 천(賤)함.

 

관련글자

조개 貝 패

상하다 戔 잔

동영상 설명