[하루한자] 사례하다 謝 사

오늘 학습할 한자는 '사례하다 謝 사' 입니다.
'사과(謝過), 사죄(謝罪), 사례(謝禮) 감사(感謝)'등에 사용되는 글자 입니다.

謝는 형성결합에 의해 만들어진 글자 입니다.
'사례하다 謝 사 = 말씀 言 언 + 쏘다 射 사' 입니다.
'말씀 言 언'은 말의 높임말인 말씀을 나타내는 부수글자 입니다.
'쏘다 射 사'는 쏘는 것을 나타낸 글자 인데 화살을 쏘고 그 화살이 몸을 떠나는 것을 나타낸 회의 글자 입니다.

그래서 말씀과 쏘다가 결합하여 '사례하다 謝 사'를 만들어 낸 것인데
그 뜻은 말(言)을 할 때에 마치 활을 쏘듯이(射) 툭 쏘아 '사절하다'는 뜻이며, 사절하듯이 감사의 뜻을 나타내어 '사례하다', '사죄하다'는 뜻이다. 또는 화살을 과녁을 향해 쏘는 것 처럼 말을 상대방에게 정확하게 이야기 해야 하는 사절, 사례, 사죄, 감사의 말들을 뜻하는 것입니다.

화살을 쏠 때에 아무데나 쏘는 것이 아니라 과녁을 조준하여 정확하게 쏘는 것 같이 그렇게 상대방에게 정확하게 이야기 해야 하는 말들을 나타낸 글자입니다.

사절할 때에도 자신의 뜻을 상대방에게 정확하게 이야기 해야 하는 것이고 사죄를 할 때에도 자신의 잘못을 피해자에게 정확하게 용서를 구해야 하는 것입니다. 감사도 감사의 내용을 도움을 주신 분에게 감사의 마음을 전해야 하는 것입니다.

이렇게 상대방에게 뜻을 분명하게 전해야 하는 말들을 나타낸 글자 입니다.

이번 위안부 할머니에 대한 일본의 태도는 많은 실망을 주었는데 그것은 바로 직접 사죄를 해야 하는 상황임에도 그렇게 하지 않은 태도 때문에 진정성을 찾아볼 수 없었기 때문 입니다.

우리가 정확하게 상대방을 향해 전해야 하는 말인 '감사, 사과, 사죄, 사절, 사례'등의 말들을 할 때 마다 '사례하다 謝 사'를 연상 하시면 쉽게 파지 될 것입니다.

* 중국어를 학습하시는 분들이 가장 먼저 보게되는 글자가 바로 谢谢 입니다.이 것은 謝의 간체자로서 감사의 마음을 거듭 나타내어 감사함을 나타낸 인사 입니다.